Президент-основатель «Общества по сохранению русского культурного наследия во Франции» (1991). Автор, соавтор или составитель более сорока книг о писателях и художниках-эмигрантах.
Автор более 400 научных и публицистических статей по культуре (литературе и искусству) русской эмиграции, бесед и интервью. Печатается в «Новом журнале» (Нью-Йорк), в «Континенте» (Париж), в «Стрельце» (Нью-Йорк), в журнале «Русская мысль» (Лондон, Париж), публикуется в российских газетах и журналах.
Основатель «Франко-русского дома» (Бер-лез-Альп, 1992), в котором гостили русские известные художники и писатели. Устроитель и участник выставок русских художников-эмигрантов во Франции, России, Японии, Германии, Австрии, Италии.
Удостоен государственных наград Франции (орден «За заслуги», 1987 и орден «Искусств и Словесности», 1999). Почетный член Российской академии художеств (2004), за большой вклад в развитие российско-французского сотрудничества награжден орденом Дружбы РФ (2007), лауреат Царскосельской художественной премии (2009), Литературной премии им. Антона Дельвига (2010) и первой Таврической литературной премии «За подлинный вклад в сохранение и возрождение традиций русской словесности» (2016). К Культурному форуму Ренэ готовит четвертый том книги «Художники Зарубежной России в искусстве книги: 1920–1970».