«Хорошие книги о…»: детские книги о культурных пространствах

Завтра — День работника культуры. В преддверии не чуждого нам профессионального праздника вместе с коллегами из Центральной городской детской библиотекой им А. С. Пушкина мы хотим порекомендовать вам книги, сюжеты которых связаны с жизнью культурных институций.

Мы благодарим сотрудников центральной городской детской библиотекой им. А. С. Пушкина за предоставленный материал:

Иногда герои книг ходят не только в школу или домой, но выбираются в библиотеку, музей или театр. В итоге, книг для детей и подростков о культурных пространствах написано и нарисовано не меньше, а то и больше, чем о школе.

Больше всего повезло в детской литературе театру. Герои многих книг ставят домашние спектакли, по ходу действия которых непременно происходит что-то важное. В виммельбухах для самых маленьких прячутся герои пьес Шекспира. А книги о милых мышках или свинках, мечтающих стать балеринами, можно коллекционировать наравне с разными изданиями «Алисы в стране чудес».

Библиотек много в англоязычной литературе, часто в английских и американских текстах юные герои обретают в библиотеке безопасное место или просто любимую книгу, хоть до этого совсем не любили или не умели читать. Русскоязычные авторы библиотеку как место действия используют почему-то очень редко.

О музеях пишется, в основном, науч-поп, невозможной красоты и креатива. Но и в художественные книги музей попадает регулярно, и уж если попадает, так грандиозно. Особенно любят музеи фэнтези, в которых с какого-нибудь школьного похода в музей, полный древностей, начинается путь героев по спасению мира.

В этой подборке — хорошие книги для детей и подростков (уверены, что взрослым они тоже понравятся!) о культурных пространствах, которые для автора не просто привлекательный фон, а действительно центральное место событий. А герои — и с ними читатель — через цепочку событий понимают, для чего нужны все эти библиотеки, музеи и театры, что в них хорошего, и как их полюбить в реальной жизни.

Библиотека

«Лев в библиотеке», Мишель Кнудсен. 0+

Образец библиотечной сказки. Для заведующей библиотекой правила священны (те самые пресловутые «не бегать, не шуметь»). И вдруг — лев! В ее библиотеке! А в правилах ничего нет про львов! Что делать? Но лев оказывается просто незаменимым помощником для детской библиотеки (библиотеки, внимание!). Иллюстрации в книге академические и очень светлые, тронут сердце самого консервативного родителя

 

«Медведь в библиотеке», Бонни Беккер. 0+

Классическая дружба для «малышковых» книг — мышонок и медведь (маленький и большой) — постоянные герои книг Бонни Беккер, с очень спокойными по цветовой гамме, но при этом невероятно комичными иллюстрациями. Друзья собрались в библиотеку и вдруг медведь передумал — все нужные книги у него есть и дома. Знакомая ситуация, да, взрослые?

 

«Очень страшная миссис Мерфи», Йон Колфер. 6+

Йон Колфер — ирландский писатель, из семьи школьных учителей и сам ставший учителем начальных классов. В России Йона Колфера знают по фэнтези-серии «Артемис Фаул», в которой очень много ирландского фольклора.

Остроумная и энергичная книга о мальчишках из многодетной семьи, вынужденных проводить время в библиотеке вместо летнего лагеря, прошла совсем незамеченной — из-за обложки, хулиганских фраз, «американского названия» (в оригинале книга называется «Легенда о Картофельной Мерфи»). Дайте ей шанс! Рассмешить вас в голос мальчишескими откровениями о людях и растрогать воспоминанием, как вы нашли ту самую книгу, от которой не оторваться.

В библиотеке миссис Мерфи должно быть тихо, а просрочить книгу на день — ни-ни. Дети со слезами выбегают из ее библиотеки. Но родители настаивают — справляться с пятью мальчишками нет сил. Как же главному герою Уиллу удалось мало того, что не умереть от скуки или страха, так еще и получить взрослый­­ билет, позволяющий брать любые книги, и право называть сурового библиотекаря Анжелой?

 

«Пока нормально», Гэри Д. Шмидт. 12+

«У искусства есть сила делать нас людьми в большей степени» — так Гэри Шмидт объяснил постоянное наличие в его произведениях разговоров взрослых с подростками о литературе, живописи, театре. Его книги появились в России в 2010-е годы и сразу попали в списки лучших. Герои Шмидта — обычные — грубоватые, насмешливые неуклюжие в выражении чувств — мальчишки, оказавшиеся в непростых обстоятельствах и неравнодушные к тому, что происходит вокруг.

Таков и ершистый подросток Дуг — из не самой благополучной семьи, которая к тому же еще только что переехала в новый город. Подросток находит в себе смелость зайти в городскую библиотеку и видит там самую красивую вещь в мире — альбом «Птицы Америки» Джона Джеймса Одюбона (одна из самых редких и дорогих книг в мире). Библиотека работает раз в неделю (да!), и раз в неделю старый библиотекарь перелистывает страницу знаменитого альбома. Теперь Дуг постоянный посетитель библиотеки — ему интересно, что будет изображено на следующем развороте. В библиотеке же дуг знакомится с девчонкой, которая устраивает его на работу. А на работе в продуктовой лавке Дугу дают задание доставить продукты эксцентричной писательнице, с которой у всех посыльных проблемы, но именно Дугу удается с ней сладить. Так мир искусства изображения и слова вторгается в жизнь подростка.

   

 

Музей

«Полеш открывает музей», Осхиль Юнсен. 0+

Малыш Полеш несет из леса всё красивое — а красивое почти все. Только дом не резиновый и в какой-то момент веточек, камешков, бусинок, скляночек становится так много, что герой открывает музей — самый настоящий! А как открыть музей? Герой учится всему — правилам экспозиции, продвижения, общению. Если всё сделать правильно, твой музей станет очень популярен! Но этой правильной популярности Полеш вдруг совсем не рад — так в чем же дело? Чудесная книга, после которой прогулки по самым «скучным» музеям (но таких нет!) станут интересными, потому что можно обсуждать его как свой личный.

  

 

Серия «Путешествия по Эрмитажу»: «Царица тюльпанов» и «Пожиратель снов» Варвара Помидор, Дарья Агапова. 6+

Первый комикс, основанный на коллекции Эрмитажа. Варвара Помидор — художница и детский иллюстратор (книги о Простодурсене). Дарья Агапова — куратор фестиваля «Детские дни в Петербурге». Эту серию они придумали, чтобы вдохновить детей на самостоятельные прогулки по великому музею. Герои — два подростка, Тася и Ваня, познакомились в Эрмитаже, когда однажды «потерялись»: Ваня нарочно, от плохого настроения, Тася нечаянно, в поисках вдохновения. В первой книге герои совершили путешествие во времени к Рембрандту. Во второй книге они приходят в Эрмитаж, чтобы найти чудовищ, которые снятся Тасе по ночам, и поиски приводят их в залы японского искусства...

Комикс необычный, не линейный, не краткое изложение биографий художников или пересказ смыслов произведений для школьников, а очень авторский проект про личностное и совместное переживание произведения искусства.

  

 

 

«Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире», Элейн Конигсбург. 6+

Роман 1967 года, учительницы, художницы и многодетной мамы, Элейн Конигсбург, которая одной из первых подняла тему, каково это быть обычным ребенком из пригорода, из хорошей семьи, но совсем незаметным, при этом так жаждущим внимания и признания. Эмма, главная героиня произведения, устала быть ответственной и трудолюбивой старшей сестрой. В то время как младшим братья можно всё, ей нужно за ними убирать и смотреть. Она решает сбежать из дома. Но мест, где можно спрятаться после побега, Эмма знает совсем немного, самое потрясающее из них — легендарный музей Метрополитен, куда они едут организованно с классом, в рамках школьной программы…

После выхода романа музею Метрополитен пришлось перестроить всю работу охраны — дети массово пытались прятаться, чтобы остаться на ночь. По книге сняты два фильма, оба с легендарными актрисами — один с Ингрид Бергман, второй с Лорен Бэколлл. В России книга вышла с невероятными акварельными иллюстрациями, стилизованными под американский журнальный рисунок 60-х.

 

 

Театр

 

«Где балерина? Найдите балерину в прекрасных балетах» и «Где Шекспир? Найдите Шекспира среди героев его пьес», Анна Клейборн. 0+

Замечательные во всех отношениях виммельбухи про классический балет и театр Шекспира. В каждой книге — 10 разворотов, 10 знаменитых балетов, 10 знаменитых пьес. Родителям придется немного помочь ребенку — рассказать содержание балетов и пьес, рассказать о героях. Но на картинках — таков виммельбух, за что его так много лет и любят и художники, и читатели — полно своих историй, смешных и трогательных героев, вроде хитрого поросенка (спойлер!), что располагает к абсолютно самостоятельному сторителлингу.

 

 

«Тео — театральный капитан», Нина Дашевская. 0+

В произведениях Нины много искусства «из жизни», писательница — скрипачка и преподаватель литературного мастерства для детей и подростков. Ее герои любят музыку, любят движение, любят слова и цифры, внимательны и чувствительны, самая обычная жизнь кажется им необыкновенной. Но жизнь Тео — мышонка из большой семьи «театральных» мышей, преданных своему театру всеми маленькими сердечками, — обыкновенной не назовешь. Глазами Тео мы видим будни театра, будто в иллюстрированной книге с разрезами и окошками. А потом театр отправляется на гастроли, и вот читатель уже будто в мультфильме вроде пиксаровского, с головокружительными трюками и переживаниями за такого маленького героя в таком большом мире. В книге есть приятный издательский сюрприз — картонный оркестр, а форзацы оформлены в форме занавесов — приглашение для игры в театр.

 

 

«Волшебное закулисье Мариинского театра», Ирада Вовненко. 6+

Теперь не Эрмитаж, а Мариинский театр глазами мальчика и девочки. Таня и Петя одноклассники, сестра Тани — балерина в Мариинском, и однажды ребята оказываются в театре на репетиции. Гуляют по закулисью, разговаривают с режиссером. Масса примечаний по ходу действия, раскрывающая не только значение отдельных терминов, но и целиком историю Мариинского театра, при этом повесть не превращается в энциклопедию, а остается полноценной детской повестью о жизни и детстве в Петербурге, в котором каждый шаг потенциально — в сказку.